"in fatti" can also be taken as "indeed" in English-English, which is tantamount to confirming that a persona has made the statement but that the one responding is not confirming or denying it.
Yes, it's a neutral word, but I guess I should clarify that he and I never shared those words in our conversation - it was just a caption joke with the photo.
However, we did chat and I mentioned the nice mitre of Blessed Pius IX which the Pope had just worn as well as how much I liked the Classical rite. He smiled, laughed and thanked me and with a nod agreed with my words that having the old mitre again was just the greatest thing ever.
I'm a graduate student and tour operator living in Rome, Italy. Life is good. Studium Urbis! P.S. To know history is to be Catholic. P.P.S. Schedule your tour with us while in Rome.
J.P. Sonnen is an author, history docent, educator and travel writer. His graduate degrees are from the Pontifical University of St. Thomas Aquinas (Angelicum) in Rome, Italy.
3 comments:
Oh ho !
Is that what he thinks ?
Very interesting.
"in fatti" can also be taken as "indeed" in English-English, which is tantamount to confirming that a persona has made the statement but that the one responding is not confirming or denying it.
Yes, it's a neutral word, but I guess I should clarify that he and I never shared those words in our conversation - it was just a caption joke with the photo.
However, we did chat and I mentioned the nice mitre of Blessed Pius IX which the Pope had just worn as well as how much I liked the Classical rite. He smiled, laughed and thanked me and with a nod agreed with my words that having the old mitre again was just the greatest thing ever.
Post a Comment